También se cree que tienen la capacidad de transformarse y cambiar de forma a voluntad. Las lamiak a menudo son vistas como figuras misteriosas y atractivas que pueden ejercer un gran poder de seducción sobre los humanos.
Se cree que las lamiak pueden ser tanto benévolas como malévolas, dependiendo de cómo sean tratadas o cómo sean percibidas. Algunas historias las retratan como seres seductores que atraen a los hombres hacia el agua con el propósito de ahogarlos. Otras historias cuentan que pueden otorgar dones o bendiciones a las personas que se ganen su favor.
Estos seres mitológicos son parte importante de la tradición cultural vasca y han sido tema de muchas leyendas y cuentos a lo largo de los años. Como en muchas mitologías, las historias sobre las lamiak han evolucionado con el tiempo y pueden variar según la región y el narrador.